Dante Alighieri
Paradiso
Commentato da Lodovico Cardellino e illustrato da Francesco Visentini
con 33 tavole fuori testo a colori
Commentato da Lodovico Cardellino e illustrato da Francesco Visentini
Collana: Grandi Classici
form. cm 17 x 24 - pp. 316
Anno di pubblicazione: 2025
ISBN 978-88-7506-255-2
Prezzo: euro 38,00
Disponibilità: Disponibile. Acquista NUOVO:

Alla pubblicazione, nel 2007, di “Dante e la Bibbia” di Lodovico Cardellino per i tipi della Sardini Editrice, Pietro Gibellini scrisse: “Questo è un libro che costringe a ripensare la Commedia nel suo significato complessivo. E, con essa, anche il Vangelo di Giovanni”.
Sono passati vent’anni da quella pubblicazione e Cardellino ci offre oggi un commento completo alla Commedia, frutto e compendio di una vita dedicata al poema dantesco e anche, ma mai in modo distaccato, all’esegesi biblica, perché se è vero che il Boccaccio, letta la “Comedia”, volle definirla “divina”, è pure vero che è in particolare il divieto evangelico di giudicare che rivive nel poema.
Le cento illustrazioni a colori a corredo del testo (34 per l’Inferno e 33 rispettivamente per il Purgatorio e il Paradiso) riproducono altrettante stampe su carta, ottenute da xilografie che l’artista Francesco Visentini ha realizzato in cinque anni di lavoro. Le tavole dell’Inferno sono state stampate con pittura ad olio; quelle del Purgatorio e del Paradiso con inchiostro tipografico.
Il deciso graffio xilografico e l’attenta scelta dei colori, che passano dalle tinte brune van Dick dell’Inferno, al blu oltremare che via via vira all’azzurro cielo del Purgatorio, a uno sfuggente bianco sporcato di mica del Paradiso, rivelano al lettore una seconda, mai secondaria, interpretazione del poema dantesco, mostrando come anche l’immagine si riveli decisiva nella nostra comprensione dell’opera.

LODOVICO CARDELLINO, laureato in Fisica teorica e in Filosofia, dopo alcuni anni dedicati all’insegnamento è stato addetto culturale alle ambasciate italiane di Città del Messico e di Mogadiscio. Ha tenuto conferenze e lezioni di letteratura e arte presso varie Università, televisioni e radio in Europa e in America Latina. Da quasi quarant’anni si dedica a tempo pieno alla letteratura e all’esegesi. Ha pubblicato “Autocritica infernale” (1992), “La Commedia come ermeneutica biblica (I primi 14 canti del Paradiso)” (2003), “Dante e la Bibbia” (2007), “I canti del cavalier Cacciaguida (Par. XIV 67 – XVIII 69)” (2015), “Dante e la Fede” (2023), “Perché gli Ebrei?” (2024), “La fede degli atei” (2024). Collabora a Bibbia e Oriente e Rivista Biblica con articoli di esegesi biblica, in particolare sui vangeli di Giovanni e di Matteo.

FRANCESCO VISENTINI, si è diplomato in Scultura Pubblica Monumentale all’Accademia di Belle Arti SantaGiulia di Brescia con il maestro Agostino Ghilardi. Nel 2020 ha iniziato un progetto di illustrazione della Divina Commedia che si è protratto per un quinquennio: nel 2021 è stato presentato l’Inferno presso l’antica chiesa di San Zenone all’Arco di Brescia; nel 2024 il Purgatorio nel Torrazzo di Cremona; nel 2025 il Paradiso alla Biblioteca Classense di Ravenna. Ha esposto in Italia e all’estero e attualmente insegna Storia dell’Arte e Discipline Plastiche presso un liceo artistico di Brescia. Il suo laboratorio si trova in Valcamonica, a Bienno, nel Borgo degli Artisti.

Carlo Collodi Le avventure di Pinocchio - The Adventures of Pinocchio